Prof.Ameen Abdulqader Omar Omar
الأستاذ الدكتور
عميد كلية اللغات
کلیة اللغات
- Email address
- [email protected]
- Phone Number
- +9647504736108
السيرة الذاتية
الأستاذ الدكتور أمين عبد القادر عمر هو أكاديمي متميز متخصص في الأدب الكردي، يتمتع بخبرة واسعة في التعليم العالي، والبحث العلمي، والقيادة الأكاديمية، والتدريب المهني. تتركز خبرته الجوهرية في النقد الأدبي الكردي والسرد الكردي، مع اهتمامات بحثية تشمل الأدب القصصي والدراسات الكردية. وقد ألف العديد من الكتب ونشر عشرات البحوث العلمية المحكمة في مجلات أكاديمية وطنية ودولية. أتاحت له إسهاماته العلمية المشاركة في أنشطة أكاديمية دولية والحصول على دورات تخصصية في جامعات مرموقة، منها جامعة كامبريدج (بريطانيا)، وجامعة UTAD (البرتغال)، وجامعة بافيا (إيطاليا)، وجامعة HAMK (فنلندا)، بالإضافة إلى عدة جامعات في الصين. وعلى الصعيد الإداري، شغل منصب مدير مركز اللغات لمدة ست سنوات، ويشغل حالياً منصب مدير مركز جامعة نوروز للتدريب البيداغوجي والتطوير الأكاديمي، كما أنه عضو في هيئة تحرير مجلة الشرق الأوسط للعلوم الاجتماعية. خلال مسيرته المهنية، قام بالتدريس في جامعات دهوك، وزاخو، ودهوك التقنية، ونوروز، وجامعة آكري للعلوم التطبيقية. وقدم محاضرات لطلبة الدراسات الأولية والعليا في مواضيع الأدب الكردي الكلاسيكي والحديث، والرواية والقصة الكردية، والأدب الإنجليزي، والترجمة الأدبية، ومناهج البحث، وبيداغوجيا القرن الحادي والعشرين. وبفضل إتقانه للغات الكردية والإنجليزية والعربية، يسعى الأستاذ الدكتور أمين بفاعلية لتعزيز مكانة الأدب الكردي والبحث العلمي في الشبكات الأكاديمية العالمية.
- 2016 دكتوراه في الدراسات الكردية, جامعة إكستر،, المملكة المتحدة البریتانیە
- 2008 ماجستير في الأدب الكردي, جامعة دهوك, إقليم كوردستان العراق
- 2003 بكالوريوس في اللغة الكردية, جامعة دهوك, إقليم كوردستان العراق
- • حصل على 4 كتب شكر وتقدير من معالي وزير التعليم العالي والبحث العلمي.
- • عمل عضواً في عدة لجان أكاديمية في وزارة التعليم العالي والبحث العلمي.
- • مشاركة فعالة في الأنشطة التطوعية، بما في ذلك إجراء عدد كبير من المقابلات الإعلامية والصحفية مع قنوات تلفزيونية محلية وفضائية، بالإضافة إلى إذاعات إقليمية، وهي أنشطة مستمرة؛ ومنها: (K24، روداو، وار، تلفزيون دهوك، آفا).
- • مترجم لمشروع "توطين حقوق الإنسان الكردية" مع منظمة "متحدون من أجل حقوق الإنسان".
- • ترجمة كتاب "دليل الإرشاد التربوي" بالتعاون مع وزارة التربية واليونسيف.
- • الكتب المؤلفة: مفاهيم الاغتراب والتمرد في الشعر الكردي الحديث في العراق، 2005 (باللغة الكردية).
- • الكتب المؤلفة: شعر وأدب الأطفال المسرحي في الأدب الكردي، 2006 (باللغة الكردية).
- • الكتب المؤلفة: Arabic: دراسة شعرية في روايات صدقي هروری، 2008 (باللغة الكردية).
- • الكتب المؤلفة: النص بين النقد والنظريات الأدبية، 2008 (باللغة الكردية).
- • الكتب المؤلفة: نظريات وتقنيات تحليل الرواية، 2012 (باللغة الكردية).
- • الكتب المؤلفة: منهجية البحث: كيف تكتب بحثاً علمياً ناجحاً، 2020 (باللغة الكردية).
- • الكتب المؤلفة: تعلم اللغة الكردية للأجانب، 2021 (باللغة الكردية).
- • الكتب المترجمة: دليل الاقتباس المصدري، 2007 (من العربية إلى الكردية).
- • الكتب المترجمة :هاملت، 2011 (من الإنجليزية إلى الكردية).
- • الكتب المترجمة: القلب الواشي وعشر قصص قصيرة أخرى من عشر دول (2025).
- • الأدب الكردي، والنقد الأدبي، والأدب السردي الكردي، والدراسات الكردية، والدراسات التربوية.
- • • الوصف في رواية "ميرنامه" لجان دوست. جامعة أرتوكلو - ماردين - ماجستير، ٢٠١٦-٢٠١٧.
- • • الموت في روايات كوفان سندي. جامعة أرتوكلو - ماردين - ماجستير، ٢٠١٦-٢٠١٧.
- • • تحليل الخطاب لدى روائيي منطقة بهدينان. جامعة دهوك - ماجستير، ٢٠٢٠-٢٠٢١.
- • • تلاقح الثقافات: قراءة في الروايات الكردية في الشتات. جامعة دهوك - ماجستير، ٢٠٢١-٢٠٢٢.
- • • التراث في قصائد عارف حيتو. جامعة دهوك - ماجستير، ٢٠٢١-٢٠٢٢.
- • • الرواية والعولمة: تأثير العولمة على الرواية الكردية المعاصرة في جنوب كردستان (٢٠١٠ - ٢٠٢٤). جامعة دهوك - ماجستير، ٢٠٢٤-٢٠٢٥.
- • • انعكاس الواقع السياسي لكردستان في الرواية الكردية قبل انتفاضة عام ١٩٩١. جامعة دهوك - دكتوراه، ٢٠٢٣-٢٠٢٦.
- • • صورة الرجل في روايات المرأة في جنوب كردستان (٢٠١٠ – ٢٠٢٠). جامعة دهوك - دكتوراه، ٢٠٢٣-حتى الآن.